19 May 2007

Motteke! Sailor Fuku by Aya Hirano

After few month waiting, the Lucky Star opening single is out! >_<

Lyrics for Motteke! Sailor Fuku from Lucky Star by Aya Hirano

Kanji
曖昧3センチ それってプニってことかい?ちょ!?
ラッピングが制服だ らぶりー(不利)ってことない? ぶん!
がんばっちゃう? やっちゃっちゃう? そんときゃキャッチ&リリースよ
I say(Hoo!) I say(Hoo!) 谷間にダーリンダーリン フリー!
なん語る(なんかだるぅ) なんか出る(なん食べる) 愛してる あれ1個が違ってるんるん♪(るん?むー)
悩みん坊 鋼鉄棒 おいしん坊 いい加減にしなさいっ
飛んでった アイツの(も)火照る体って いわゆる普通の女の子
驚いた アタシだけ!? 豚骨 針金 おかわりだだだだだー!

つかさ「んーとね、アタシね!えーとね、あっ!それでね!それとね、あのね」
かがみ「もー!アッタマにきて右フックしたわ!シュッシュッシュッシュッ!隙アリー!」
こなた「でも最近はいろんなとこで同じ作品やってるんだ」
みゆき「めがね、めがね、めがねはどこですか?あれがないとぉ…アイタ☆」
ぼんぼん 応援団 Let's get! cherry pie!
らん♪らん♪ 歓迎会 You've got a Sensathion!
(はーい!) 存在感 てんてん 小惑星
ぶつかって溶けました(こけました) 呆然 大いに歌って sing and Dance!!

持っていけ! 最後に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです 結論
月曜日なのに機嫌悪いの どうするよ?
夏服がいいのです 可愛い(きゃわいい)
制服in3ピース そりゃ待てって躊躇だ やーん
頑張って(Yeah!) 張り切って(Yeah!) マイダーリンダーリン プリーズ☆

盛り上がりん 盛り下がりん 恋したりん まだ内緒にしてってりんりん?
甘えん坊 用心棒 通信簿 調子こいてギョクサイ!
踏んでったあいつに小指痛いって 大袈裟ちらーり 黒ニーハイ
絶対じゃん? 領域じゃん? 生足ツルピカおねだり DADADADADAー!
MON-MON 妄想伝 Let's Go! パル神殿
YAI-YAI ソーラン節 What's up? テンプテーション
おい! 喪失感¥¥(ぜにぜに)アルバイト
さがしたら見つかってとーぜん 人生まるっとケネンナーシ

やってみな! 新規に狙っちゃうのはあたしの挑戦
せーらーふく着がえても あたし
週末はどうよ? チラみせなんてありきたり!
制服はかんたんよ ラクチン
風速3メートル 抱きついてがまんだ ぎゅ☆
胸どっきん 腰ずっきん I'm Suger suger S W E E T!!

かがみ
「最近新しいお菓子でてるよね」 「ん?そっ、そんなに食べてないわよっ!」

みゆき
「ひざが痛いんですか?そうですね...」 「それでしたらグルコサミンがいいですよYOYOYO」 「グルコサミン酸は目と鼻とお腹に...」 「関節の痛みや非延熱の役割もあるんですよ」 「万能ですねー」

こなた
「まぁ最近のアニメ」 「そう、こんなだよ、こんんあのがあるんだよ!」 「どっちを先に観るかすごく迷うんだDADADADA」

つかさ
「わたしね、あっ、うーんと、あー、うーんと、えーと…」 「あぁー!そうそうそう!昨日ね、わたしこの…」 「えーっと、えーっと、えーっと、えと。えと。えーっと…」

BON-BON MON-MON Day Let's get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick look up! Fu Fu Ho!
HI ! Education!! Love is ABC
うんだかだーうんだかだーうにゃうにゃ はれってほれってひれんらー

もっていけ! 最後に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです 結論
月曜日なのに機嫌悪いの どうするよ?
夏服がいいのです 可愛い(きゃわいい)
やっぱりね 最後に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです 結論
曖昧3センチ そりゃぷにってコトかい? わお!
らっぴんぐが制服…よぉし不利ってこたない ぽん
がんばっちゃ やっちゃっちゃ あんときゃーっぷ&ジャージで ハッ
I say(Hoo!) I say(Hoo!) 汗々で透けたら Darlin' darlin' A M U S E!!

Romanji
Aimai 3 cm
sore PUNI tte koto kai? chou!
na kyuubunka seifuku
na furitte koto nai? BOON!
ganbacchau?
yacchacchau?
son tokkya KYACCHI ANDO RIRI-SU yo!
I SAY! WHOO! I SAY! WHOO!
no tanima ni DARLING! DARLING! PLEASE!

nan kataru
nanka deru
aishiteru!
are?
ikko ga chigatterun run!
nayaminbo, koutetsubo, oishinbo!
iikagen ni shinasai!
tondetta aisu mo moteru ka na,
datte iwayuru futsuu no onna no ko!
odoroita!
atashi dake!
tonkotsu, harigane, okawari!
DA-DA-DA-DA-DA!

BON! BON!
ouendan!
LET'S GET CHERRY PIE!
RAN! RAN! kangeikai!
YOU HAVE SENSATION!
HIGH!
sonzaikai, tenten shouwakusei!
butsukatte! tokemashita! bouzen! ooi ni utatte! SING AND DANCE!

motteike, saigo ni waracchau no wa atashi no hazu!
SE-RA- fuku dakara desu ketsuron!
getsuyoubi na no ni kigen warui no, dou suru yo?
natsufuku ga ii no desu! KAWAII!

seifuku in 3 PI-SU!
sorya matette chuucho da! YAN!
ganbatte!
YEAH!
harikitte!
YEAH!
MY DARLING! DARLING! PLEASE!

mori jou ga rin mori ka ga rin koishi tarin mada naisho ni shi te tte rin rin
amaenbou youjinbou tsuushin bo choushi koi te gyokusai!
fun de tta aitsu ni koyubi itai tte oogesa chira ri kuro niihai
zettai jan ryouiki jan ?sei ashi tsuru pika o nedari DADADADADA ?

MON - MON mousou den Let ' s Go! paru shinden
YAI - YAI sooran bushi What ' s UP tenputeeshon
oi! soushitsu kan ( zen zen) arubaito
sagashi tara mitsukatte to zen jinsei maru tto kenennaashi

yatte mina! shinki ni neracchau no ha atashi no chousen
Sera fuku gi ga e te mo atashi
shuumatsu ha dou yo chira mise nante ari ki tari!
seifuku ha kan ta n yo rakuchin

fuusoku 3 meetoru dakitsui te gaman da GYU
mune dokkin koshi zukkin I'm Sugar sugar SWEET!!

BON - BON MON - MON Day Let's get! Uh Uh Ah!
RAN - RAN chop chop kick look up! Fu Fu Ho!
HI! Education!! Love is ABC
un da ka da un da ka da uni unya hare tte hore tte hire n ra

motteike, saigo ni waracchau no wa atashi no hazu!
SE-RA- fuku dakara desu ketsuron!
getsuyoubi na no ni kigen warui no, dou suru yo?
natsufuku ga ii no desu! KAWAII!

yappari ne saigo ni waracchau no ha atashi no hazu
SE-RA- fuku dakara desu ketsuron!

aimai 3 senchi sorya punitte koto kai WAO!
ra ppinguga seifuku yo shi furi tte ko ta nai pon
ganbacchaccha yacchaccha an to kyaa ppu & jaaji de ha

I say ( Hoo!) I say ( Hoo!) ase de suke tara Darlin ' darlin ' A M U S E!!

No comments: